MyCosplay#002: Hazuki Fujiwara – Ojamajo Doremi (藤原はづき ・ おジャ魔女どれみ)

About the character/Sobre el personaje/文字について
She’s the best friend of Doremi and the second witch apprentice.

Ella es la mejor amiga de Doremi y la 2da aprendiz de bruja.

彼女はドレミの親友の第二の魔女見習い。

General comments/Comentarios generales/全般的なコメント
Hazuki is very similar to me, so I decided to make one of her witch apprentice’s costumes but there are difficult specially for the boots, but the easiest was Dokkan costume so i made it.
A dad take a photo of me with his little daughter (he said I was Doremi not Hazuki, but anyway), another girl was staring at me like I was Hazuki from the tv.

Hazuki se parece mucho a mí, así que decidí hacer uno de sus trajes de aprendiz, pero eran difíciles especialmente las botas, pero el más fácil era el de Dokkan así que lo hice.
Un papá me tomó una foto con su hija (el dijo que yo era Doremi y no Hazuki pero en fin), otra niña se me quedó viendo como si fuera Hazuki la de la tele.

葉月は私にとって非常に似ているので、私は彼女の魔女見習いの衣装のいずれかを作ることにしたブーツのために特別に困難があるが、私はそれを作ったので、最も簡単なのはDokkan衣装でした。
父は彼の小さな娘と一緒に私の写真を撮って私はテレビから葉月だったようで、別の女の子が見つめていた(彼は私がドレミは葉月が、いずれにせよと言いました)。

Construction Details/Detalles de elaboración/建設詳細
All hand sewn.
Todo cosido a mano.
すべて手縫製。

Cost/Costo/衣装費用
9 USD | 105.634 MXN | 727.733 円

Used in/Usado en/で使用される
TNT 6 – november 2003 | TNT 6 – noviembre 2003 | TNT 6 – 2003年11月

Awards/Reconocimientos/賞
None | Ninguno | なし

Gallery / Galería / ギャラリー

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s