MyCosplay#003: Ami Mizuno – Pretty Guardian Sailor Moon (水野 亜美 ・ 美少女戦士セーラームーン)

About the character/Sobre el personaje/文字について

From Pretty guardian Sailor Moon. A genious girl who transforms in Sailor Mercury.

De Pretty guardian Sailor Moon. Una chica genio que se transforma en Sailor Mercurio.

美少女戦士セーラームーンから。セーラーマーキュリーに変換する天才少女。

General comments/Comentarios generales/全般的なコメント

A classmate saw a Ami picture and told me “what are you doing there?” a friend and I just laughed and explained him about the show, but he insisted that we looked very similar, so I decided to cosplay her.

Un compañero vio una imagen de Ami y me dijo “¿qué estás haciendo ahí?” un amigo y yo sólo nos reímos y le explicamos de la serie, pero el insistía en que nos parecíamos mucho, así que decidí hacer este cosplay.

同級生には、亜美の写真を見たと私に言った、”あなたがそこに何をしているの?”友人と私は笑いとショーについて彼に説明したが、彼は我々が非常に似て見えたと主張したので、私はコスプレ彼女をすることを決めた。

Construction Details/Detalles de elaboración/建設詳細

I already had the skirt, socks, shoes and glassess. Blouse and ribbon were made by me and the bracelet was a gift from Yanita.

Ya tenía la falda, calcetas, zapatos y lentes. La blusa y el moño fueron hechos por mí y la pulsera fue regalo de Yanita.

私はすでにスカート、靴下、靴、眼鏡を持っていた。ブラウスとリボンは私が作られ、ブレスレットはャ二タからの贈り物であった​​。

Cost/Costo/衣装費用
7.2 USD | 80 MXN | 円

Used in/Usado en/で使用される
TNT7 – april 2004 | TNT7 – abril 2004 | TNT7 – 2004年4月
Lamole – december 2004 | Lamole – diciembre 2004 | Lamole – 2004年12月

Awards/Reconocimientos/賞
None | Ninguno | なし

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s